多すぎる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 είμαι υπεράριθμος, είμαι υπερβολικός
Παραδείγματα
-
荷物が多すぎます。
Έχω πάρα πολλές αποσκευές.
-
今日の仕事は多すぎて、終わりませんでした。
Η δουλειά σήμερα ήταν πάρα πολλή, δεν μπόρεσα να την τελειώσω.
-
このレストランはいつもお客さんが多すぎるから、予約しないと入れないかもしれませんね。
Σε αυτό το εστιατόριο έχει πάντα υπερβολικά πολύ κόσμο, οπότε ίσως να μην βρούμε τραπέζι χωρίς κράτηση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 多すぎる
- Παρόν (ευγενικό)
- 多すぎます
- Άρνηση (απλή)
- 多すぎない
- Άρνηση (ευγενική)
- 多すぎません
- Παρελθόν (απλό)
- 多すぎた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 多すぎました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 多すぎなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 多すぎませんでした
- Τε-μορφή
- 多すぎて
- Δυνητική
- 多すぎられる
- Προστακτική
- 多すぎろ
- Βουλητική
- 多すぎよう
- Υποθετική (ば)
- 多すぎれば
- Υποθετική (たら)
- 多すぎたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 多すぎたい
- Απαγορευτική (~な)
- 多すぎるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 多すぎなさい
- Παθητική
- 多すぎられる
- Αιτιατική
- 多すぎさせる