夜よ目め遠とお目め笠かさの内うち

άλλο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παροιμία οι γυναίκες φαίνονται ομορφότερες όταν τις κοιτάζει κανείς από μακριά, στο σκοτάδι, ή όταν φορούν ψάθινο καπέλο (γιομέ τοόμε κάσα νο ούτσι)· η λιγότερη θέα αφήνει περισσότερα στη φαντασία