Παραδείγματα

• 大したたいしたことない。

  Δεν είναι κάτι το σπουδαίο.

• 彼かれは大したたいした努力どりょくをした。

  Κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια.

• あの若手わかては経験けいけんが浅あさいにもかかわらず、短期間たんきかんで大したたいした成果せいかを上あげましたね。まさに驚おどろくべきことです。

  Παρά τη μικρή του εμπειρία, αυτός ο νέος συνάδελφος κατάφερε να επιτύχει σημαντικά αποτελέσματα σε σύντομο χρονικό διάστημα. Είναι πραγματικά αξιοσημείωτο!