大人おとなっぽい

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ενήλικος (συμπεριφορά κ.λπ.), ώριμος, ενήλικας

Παραδείγματα

  • 彼女かのじょは大人おとなっぽいね。

    Είναι ώριμη, ε;

  • 最近さいきん、彼かれは大人おとなっぽい服装ふくそうをすることが増ふえた。

    Τελευταία, φοράει πιο συχνά ρούχα που τον κάνουν να φαίνεται ώριμος.

  • 彼女かのじょはまだ中学生ちゅうがくせいなのに、その落ち着おちついた振ふる舞まいは大人おとなっぽいと皆みなが言いう。

    Παρόλο που είναι ακόμα μαθήτρια γυμνασίου, όλοι λένε ότι η ήρεμη συμπεριφορά της είναι σαν ενήλικα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
大人っぽい
Παρόν (ευγενικό)
大人っぽいです
Άρνηση (απλή)
大人っぽくない
Άρνηση (ευγενική)
大人っぽくないです
Παρελθόν (απλό)
大人っぽかった
Παρελθόν (ευγενικό)
大人っぽかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
大人っぽくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
大人っぽくなかったです
Τε-μορφή
大人っぽくて
Υποθετική (ば)
大人っぽければ