大人になる
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 μεγαλώνω, γίνομαι ενήλικας
Παραδείγματα
-
すぐに大人になりたいです。
Θέλω να γίνω γρήγορα ενήλικας.
-
大人になると、自分で責任を持たなければなりません。
Όταν γίνεις ενήλικας, πρέπει να αναλάβεις τις δικές σου ευθύνες.
-
いつの間にか子供たちが大人になり、それぞれの道を歩んでいくのを見るのは、感慨深いものです。
Είναι βαθιά συγκινητικό να βλέπεις τα παιδιά να μεγαλώνουν και να παίρνουν το δικό τους δρόμο, χωρίς καν να το καταλάβεις.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 大人になる
- Παρόν (ευγενικό)
- 大人になります
- Άρνηση (απλή)
- 大人にならない
- Άρνηση (ευγενική)
- 大人になりません
- Παρελθόν (απλό)
- 大人になった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 大人になりました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 大人にならなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 大人になりませんでした
- Τε-μορφή
- 大人になって
- Δυνητική
- 大人になれる
- Προστακτική
- 大人になれ
- Βουλητική
- 大人になろう
- Υποθετική (ば)
- 大人になれば
- Υποθετική (たら)
- 大人になったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 大人になりたい
- Απαγορευτική (~な)
- 大人になるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 大人になりなさい
- Παθητική
- 大人になられる
- Αιτιατική
- 大人にならせる