天てん然ねん

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 φύση, αυθορμητισμός
  2. 02 συντομογραφία καθομιλουμένη φυσικός αφελής

Παραδείγματα

  • この水みずは天然水てんねんすいです。

    Αυτό είναι φυσικό μεταλλικό νερό.

  • 彼女かのじょは少し天然てんねんなところがあります。

    Έχει κάτι το αθώο στην προσωπικότητά της.

  • あの人ひとの天然てんねんな言動げんどうには、いつも周まわりが和なごまされます。

    Οι αυθόρμητες και κάπως αφελείς αντιδράσεις του/της πάντα φτιάχνουν τη διάθεση των γύρω.