Παραδείγματα

• 私わたしは失態しったいをしました。

  Έκανα μια γκάφα.

• 彼かれは会議中かいぎちゅうに大おおきな失態しったいを演えんじてしまいました。

  Διέπραξε ένα μεγάλο λάθος κατά τη διάρκεια της συνάντησης.

• 思おもわぬ失態しったいを犯おかしたことで、彼かれの評判ひょうばんは一時的いちじてきに傷きずついた。

  Λόγω της απροσδόκητης γκάφας που έκανε, η φήμη του υπέστη προσωρινή ζημιά.