失敬
ουσιαστικό, ρήμα, επίθετο, επιφώνημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 αγένεια, απρέπεια, ασέβεια, θράσος
- 02 ανδρικό αποχώρηση, αναχώρηση, αποχαιρετισμός
- 03 αφαίρεση χωρίς άδεια, κλοπή, υφαίρεση, μικροκλοπή
- 04 ανδρικό συγγνώμη, πρέπει να φύγω τώρα, αντίο
Παραδείγματα
-
失敬します。
Με συγχωρείτε.
-
このような発言は失敬だと思います。
Θεωρώ ότι μια τέτοια δήλωση είναι αγενής.
-
皆様、途中で失礼ですが、時間の都合で失敬させていただきます。
Κύριοι, με συγχωρείτε που φεύγω στα μέσα, αλλά πρέπει να αποχωρήσω λόγω έλλειψης χρόνου.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 失敬する
- Παρόν (ευγενικό)
- 失敬します
- Άρνηση (απλή)
- 失敬しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 失敬しません
- Παρελθόν (απλό)
- 失敬した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 失敬しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 失敬しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 失敬しませんでした
- Τε-μορφή
- 失敬して
- Δυνητική
- 失敬できる
- Προστακτική
- 失敬しろ
- Βουλητική
- 失敬しよう
- Υποθετική (ば)
- 失敬すれば
- Υποθετική (たら)
- 失敬したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 失敬したい
- Απαγορευτική (~な)
- 失敬するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 失敬しなさい
- Παθητική
- 失敬される
- Αιτιατική
- 失敬させる