にょうぼうたたみあたらしいほう

άλλο, επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παροιμία οι γυναίκες και οι ψάθες τατάμι είναι προτιμότερο να είναι καινούργιες

Κλίση

Παρόν (απλό)
女房と畳は新しい方が良い
Παρόν (ευγενικό)
女房と畳は新しい方が良いです
Άρνηση (απλή)
女房と畳は新しい方が良くない
Άρνηση (ευγενική)
女房と畳は新しい方が良くないです
Παρελθόν (απλό)
女房と畳は新しい方が良かった
Παρελθόν (ευγενικό)
女房と畳は新しい方が良かったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
女房と畳は新しい方が良くなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
女房と畳は新しい方が良くなかったです
Τε-μορφή
女房と畳は新しい方が良くて
Υποθετική (ば)
女房と畳は新しい方が良ければ