Παραδείγματα

• 妾めかけがいました。

  Είχε μια ερωμένη.

• 昔むかし、ある男性だんせいには妻つまと妾めかけがいました。

  Παλιά, ένας άντρας είχε μια γυναίκα και μια ερωμένη.

• 封建時代ほうけんじだいには、裕福ゆうふくな男性だんせいが何人なんにんかの妾めかけを持もつことは珍めずらしくありませんでした。

  Στη φεουδαρχική εποχή, δεν ήταν ασυνήθιστο για τους πλούσιους άντρες να έχουν πολλές ερωμένες.