まつ

ουσιαστικό, ρήμα, επίθετο | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 διαχείριση, διεκπεραίωση, χειρισμός, τακτοποίηση, διευθέτηση, καθαρισμός, συγύρισμα, διάθεση, απόρριψη
  2. 02 εξέλιξη των γεγονότων, πορεία των πραγμάτων, περιστάσεις, συνθήκες, λεπτομέρειες
  3. 03 τελικό αποτέλεσμα (συνήθως κακό), κατάληξη, έκβαση
  4. 04 οικονομία, εξοικονόμηση, λιτότητα, φειδώ

Παραδείγματα

  • ゴミの始末しまつをする。

    Πετάω τα σκουπίδια.

  • 結局けっきょく、こんなひど始末しまつになった。

    Τελικά, κατέληξε σε αυτό το χάλι.

  • 今回こんかい問題もんだいは、早急そうきゅう始末しまつをつける必要ひつようがある。

    Πρέπει να δώσουμε ένα τέλος σε αυτό το πρόβλημα άμεσα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
始末する
Παρόν (ευγενικό)
始末します
Άρνηση (απλή)
始末しない
Άρνηση (ευγενική)
始末しません
Παρελθόν (απλό)
始末した
Παρελθόν (ευγενικό)
始末しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
始末しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
始末しませんでした
Τε-μορφή
始末して
Δυνητική
始末できる
Προστακτική
始末しろ
Βουλητική
始末しよう
Υποθετική (ば)
始末すれば