姫ひめ

ουσιαστικό, πρόθημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 νεαρή κυρία ευγενικής καταγωγής, πριγκίπισσα (ειδικά σε δυτικά συμφραζόμενα, παραμύθια κ.λπ.)
  2. 02 κορίτσι
  3. 03 πρόθημα μικρός, χαριτωμένος, μικρότερος (σε ονόματα ειδών)
  4. 04 αρχαϊκό πόρνη

Παραδείγματα

  • 彼女かのじょは姫ひめです。

    Αυτή είναι μια πριγκίπισσα.

  • 物語ものがたりの中なかに、美うつくしい姫ひめがいました。

    Στην ιστορία, υπήρχε μια όμορφη πριγκίπισσα.

  • 平和へいわな時代じだいにもかかわらず、その姫ひめは民たみの生活せいかつを心配しんぱいし、毎日まいにち城下町じょうかまちを訪おとずれていました。

    Παρά τους ειρηνικούς καιρούς, η πριγκίπισσα ανησυχούσε για τη ζωή των ανθρώπων της και επισκεπτόταν καθημερινά την πόλη κάτω από το κάστρο.