Παραδείγματα

• あの方かたが娘むすめさんです。

  Αυτή είναι η κόρη μου.

• 〇〇さんの娘むすめさんはいつも元気げんきでかわいいですね。

  Η κόρη του/της κυρίου/κυρίας ΟΟ είναι πάντα ζωηρή και χαριτωμένη, έτσι δεν είναι;

• 先日せんじつ、お会あいした際さいに、娘むすめさんが無事ぶじに結婚けっこんされたと伺うかがい、心こころからお祝いわい申もうし上あげます。

  Πρόσφατα, όταν συναντηθήκαμε, έμαθα ότι η κόρη σας παντρεύτηκε με το καλό, και σας συγχαίρω από καρδιάς.