いやになる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αγανακτώ, βαριέμαι, αηδιάζω

Παραδείγματα

  • いやになります

    Αηδιάζω/Βαριέμαι.

  • 毎日同まいにちおなじことのかえしで、いやになります

    Επαναλαμβάνεται το ίδιο πράγμα κάθε μέρα, και το βαριέμαι/αγανακτώ.

  • かれ言動げんどうがあまりにも無責任むせきにんで、正直しょうじき、もうはなすのもいやになります

    Η συμπεριφορά του είναι τόσο ανεύθυνη που, ειλικρινά, βαριέμαι πια ακόμα και να του μιλήσω.

Κλίση

Παρόν (απλό)
嫌になる
Παρόν (ευγενικό)
嫌になります
Άρνηση (απλή)
嫌にならない
Άρνηση (ευγενική)
嫌になりません
Παρελθόν (απλό)
嫌になった
Παρελθόν (ευγενικό)
嫌になりました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
嫌にならなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
嫌になりませんでした
Τε-μορφή
嫌になって
Δυνητική
嫌になれる
Προστακτική
嫌になれ
Βουλητική
嫌になろう
Υποθετική (ば)
嫌になれば