守しゅ護ご

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προστασία, διαφύλαξη
  2. 02 σούγκο (στρατιωτικός διοικητής περιόδου Καμακούρα ή Μουρομάτσι)

Παραδείγματα

  • この場所ばしょには守護しゅごが必要ひつようです。

    Αυτό το μέρος χρειάζεται προστασία.

  • 彼かれは街まちを守護しゅごする者ものです。

    Είναι ο προστάτης της πόλης.

  • この寺てらは長ながい歴史れきしの中なかで、地域ちいきの人ひと々の精神的せいしんてきな守護しゅごとしての役割やくわりを果はたしてきました。

    Αυτός ο ναός, σε όλη τη μακρά ιστορία του, έχει διαδραματίσει το ρόλο του πνευματικού προστάτη για τους ανθρώπους της περιοχής.

Κλίση

Παρόν (απλό)
守護する
Παρόν (ευγενικό)
守護します
Άρνηση (απλή)
守護しない
Άρνηση (ευγενική)
守護しません
Παρελθόν (απλό)
守護した
Παρελθόν (ευγενικό)
守護しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
守護しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
守護しませんでした
Τε-μορφή
守護して
Δυνητική
守護できる
Προστακτική
守護しろ
Βουλητική
守護しよう
Υποθετική (ば)
守護すれば