ていちゃく

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προσκόλληση (σε ένα μέρος, θέση κ.λπ.), εγκατάσταση, σταθεροποίηση, προσήλωση
  2. 02 εδραίωση (ενός εθίμου, συστήματος κ.λπ.), καθιέρωση, ριζωμα
  3. 03 καθήλωση, στερέωση

Παραδείγματα

  • 定着ていちゃくします

    Θα σταθεροποιηθεί.

  • あたらしい習慣しゅうかん定着ていちゃくしてきた。

    Η νέα συνήθεια έχει αρχίσει να καθιερώνεται.

  • 異文化いぶんか地域ちいき定着ていちゃくし、あたらしい文化ぶんかまれつつある。

    Οι ξένες κουλτούρες εδραιώνονται στην περιοχή, και δημιουργείται μια νέα κουλτούρα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
定着する
Παρόν (ευγενικό)
定着します
Άρνηση (απλή)
定着しない
Άρνηση (ευγενική)
定着しません
Παρελθόν (απλό)
定着した
Παρελθόν (ευγενικό)
定着しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
定着しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
定着しませんでした
Τε-μορφή
定着して
Δυνητική
定着できる
Προστακτική
定着しろ
Βουλητική
定着しよう
Υποθετική (ば)
定着すれば