実じつ

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: み , さね

  1. 01 αλήθεια, πραγματικότητα
  2. 02 ειλικρίνεια, τιμιότητα, πίστη
  3. 03 περιεχόμενο, ουσία
  4. 04 αποτέλεσμα

Παραδείγματα

  • 実じつを言いうと、私わたしは猫ねこが好すきです。

    Για να λέμε την αλήθεια, μου αρέσουν οι γάτες.

  • 実じつは、この会社かいしゃで働はたらくのは私わたしの夢ゆめでした。

    Στην πραγματικότητα, το να δουλεύω σε αυτήν την εταιρεία ήταν το όνειρό μου.

  • 彼かれはいつも立派りっぱなことを言いうが、実じつが伴ともなわないことが多おおい。

    Αυτός λέει πάντα σπουδαία πράγματα, αλλά συχνά αυτά που λέει δεν έχουν υπόσταση.