封ふう鎖さ

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αποκλεισμός, καραντίνα, σφράγισμα (μιας περιοχής)
  2. 02 δέσμευση (κεφαλαίων)

Παραδείγματα

  • 道路どうろが封鎖ふうさされました。

    Ο δρόμος αποκλείστηκε.

  • 感染症かんせんしょうの拡大かくだいを防ふせぐため、その地域ちいきは封鎖ふうさされた。

    Για να αποφευχθεί η εξάπλωση της λοίμωξης, η περιοχή τέθηκε σε αποκλεισμό.

  • 国際こくさい的てきな金融きんゆう制裁せいさいにより、その国くにの海外かいがい資産しさんが封鎖ふうさされることになった。

    Λόγω των διεθνών οικονομικών κυρώσεων, τα υπερπόντια περιουσιακά στοιχεία της χώρας τέθηκαν σε δέσμευση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
封鎖する
Παρόν (ευγενικό)
封鎖します
Άρνηση (απλή)
封鎖しない
Άρνηση (ευγενική)
封鎖しません
Παρελθόν (απλό)
封鎖した
Παρελθόν (ευγενικό)
封鎖しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
封鎖しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
封鎖しませんでした
Τε-μορφή
封鎖して
Δυνητική
封鎖できる
Προστακτική
封鎖しろ
Βουλητική
封鎖しよう
Υποθετική (ば)
封鎖すれば