尋ねる
ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ρωτώ, ερωτώ, ζητώ πληροφορίες
- 02 ψάχνω, αναζητώ, εξετάζω, ερευνώ, διερευνώ
Παραδείγματα
-
道を尋ねます。
Ρωτάω τον δρόμο.
-
知らない人に道を尋ねるのは少し勇気がいります。
Χρειάζεται λίγο θάρρος να ρωτήσεις έναν άγνωστο για τον δρόμο.
-
彼は、その事件の真相を尋ねるため、様々な関係者に話を聞いた。
Για να μάθει την αλήθεια για το περιστατικό, μίλησε με διάφορους εμπλεκόμενους.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 尋ねる
- Παρόν (ευγενικό)
- 尋ねます
- Άρνηση (απλή)
- 尋ねない
- Άρνηση (ευγενική)
- 尋ねません
- Παρελθόν (απλό)
- 尋ねた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 尋ねました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 尋ねなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 尋ねませんでした
- Τε-μορφή
- 尋ねて
- Δυνητική
- 尋ねられる
- Προστακτική
- 尋ねろ
- Βουλητική
- 尋ねよう
- Υποθετική (ば)
- 尋ねれば
- Υποθετική (たら)
- 尋ねたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 尋ねたい
- Απαγορευτική (~な)
- 尋ねるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 尋ねなさい
- Παθητική
- 尋ねられる
- Αιτιατική
- 尋ねさせる