導みちびき出だす

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 εξάγω (συμπέρασμα), συνάγω, παράγω

Παραδείγματα

  • 答こたえを導みちびき出だします。

    Θα βγάλω την απάντηση.

  • 彼かれは研究けんきゅうから重要じゅうような結論けつろんを導みちびき出だしました。

    Από την έρευνά του, έβγαλε ένα σημαντικό συμπέρασμα.

  • 多角たかく的な視点してんからデータを分析ぶんせきすることで、新あらたな解決策かいけつさくを導みちびき出だすことができました。

    Αναλύοντας τα δεδομένα από πολλαπλές οπτικές γωνίες, καταφέραμε να καταλήξουμε σε μια νέα λύση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
導き出す
Παρόν (ευγενικό)
導き出します
Άρνηση (απλή)
導き出さない
Άρνηση (ευγενική)
導き出しません
Παρελθόν (απλό)
導き出した
Παρελθόν (ευγενικό)
導き出しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
導き出さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
導き出しませんでした
Τε-μορφή
導き出して
Δυνητική
導き出せる
Προστακτική
導き出せ
Βουλητική
導き出そう
Υποθετική (ば)
導き出せば