Παραδείγματα

• 寒さむいと、尚更なおさら、暖あたたかいものが食たべたい。

  Όταν κάνει κρύο, θέλω ακόμα περισσότερο να φάω κάτι ζεστό.

• 彼かれは元々もともと話はなすのが得意とくいではないので、緊張きんちょうしている時ときは尚更なおさらだまってしまう。

  Επειδή δεν είναι αρχικά καλός στο να μιλάει, όταν αγχώνεται σωπαίνει ακόμα περισσότερο.

• 今回こんかいのプロジェクトは期日きじつが短みじかく、しかも新あたらしい技術ぎじゅつを導入どうにゅうする必要ひつようがあるため、成功せいこうさせるのが尚更なおさら難むずかしいだろうと予想よそうされる。

  Το φετινό πρότζεκτ έχει σύντομη προθεσμία και επιπλέον πρέπει να ενσωματώσει νέα τεχνολογία, οπότε αναμένεται να είναι ακόμα πιο δύσκολο να επιτευχθεί.