尽くす
ρήμα, επίθημα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 χρησιμοποιώ όλο, εξαντλώ, μου τελειώνει
- 02 αφοσιώνομαι, κάνω ό,τι μπορώ, υπηρετώ, εργάζομαι (για έναν σκοπό)
- 03 επίθημα κάνω μέχρι εξάντλησης, κάνω πλήρως, ολοκληρώνω
Παραδείγματα
-
全力を尽します。
Θα δώσω τον καλύτερό μου εαυτό.
-
彼女は家族のために尽くしました。
Αφιερώθηκε στην οικογένειά της.
-
彼は会社のために長年尽くしてきました。
Έχει προσφέρει στην εταιρεία για πολλά χρόνια.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 尽くす
- Παρόν (ευγενικό)
- 尽くします
- Άρνηση (απλή)
- 尽くさない
- Άρνηση (ευγενική)
- 尽くしません
- Παρελθόν (απλό)
- 尽くした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 尽くしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 尽くさなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 尽くしませんでした
- Τε-μορφή
- 尽くして
- Δυνητική
- 尽くせる
- Προστακτική
- 尽くせ
- Βουλητική
- 尽くそう
- Υποθετική (ば)
- 尽くせば
- Υποθετική (たら)
- 尽くしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 尽くしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 尽くすな
- Προστακτική (ευγενική)
- 尽くしなさい
- Παθητική
- 尽くされる
- Αιτιατική
- 尽くさせる