居合わせる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 τυχαίνει να παρευρίσκομαι
Παραδείγματα
-
私はそこに居合わせました。
Ήμουν εκεί παρών τυχαία.
-
偶然、その事故の現場に居合わせました。
Τυχαία βρέθηκα στον τόπο του ατυχήματος.
-
事件が発生したとき、残念ながらその場に居合わせてしまい、一部始終を目撃することになりました。
Δυστυχώς, ήμουν παρών όταν συνέβη το περιστατικό και κατέληξα να γίνω μάρτυρας όλης της εξέλιξής του.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 居合わせる
- Παρόν (ευγενικό)
- 居合わせます
- Άρνηση (απλή)
- 居合わせない
- Άρνηση (ευγενική)
- 居合わせません
- Παρελθόν (απλό)
- 居合わせた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 居合わせました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 居合わせなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 居合わせませんでした
- Τε-μορφή
- 居合わせて
- Δυνητική
- 居合わせられる
- Προστακτική
- 居合わせろ
- Βουλητική
- 居合わせよう
- Υποθετική (ば)
- 居合わせれば
- Υποθετική (たら)
- 居合わせたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 居合わせたい
- Απαγορευτική (~な)
- 居合わせるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 居合わせなさい
- Παθητική
- 居合わせられる
- Αιτιατική
- 居合わせさせる