しょ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τόπος, μέρος, τοποθεσία
  2. 02 μέρος όπου ανήκει κάποιος, όπου αισθάνεται ότι ταιριάζει, όπου μπορεί να είναι ο εαυτός του

Παραδείγματα

  • ここがわたし居場所いばしょです。

    Εδώ νιώθω ότι ανήκω.

  • かれはやっと自分じぶん居場所いばしょつけた。

    Επιτέλους βρήκε πού ανήκει.

  • だれもが、こころからやすらげる居場所いばしょもとめているものです。

    Ο καθένας αναζητά ένα μέρος όπου μπορεί να νιώσει πραγματική γαλήνη και να είναι ο εαυτός του.