山やま々やま

ουσιαστικό, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βουνά (πολλά)
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα πάρα πολύ (επιθυμία για κάτι που δεν μπορεί να γίνει), σε μεγάλο βαθμό, πραγματικά
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα τόσα πολλά, πάρα πολλά

Παραδείγματα

  • 山々やまやまが見みえます。

    Βλέπω βουνά.

  • 遠とおくに連つらなる山々やまやまの景色けしきは美うつくしいです。

    Η θέα των βουνών που απλώνονται στο βάθος είναι όμορφη.

  • 夏休なつやすみに計画けいかくしていた旅行りょこうが中止ちゅうしになり、残念ざんねんな気持きもちが山々やまやまです。

    Είναι κρίμα που ακυρώθηκε το ταξίδι που είχαμε προγραμματίσει για τις καλοκαιρινές διακοπές, νιώθω πολύ απογοητευμένος.