左右
ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 αριστερά και δεξιά, δεξιά και αριστερά
- 02 έλεγχος, επιρροή, κυριαρχία
- 03 ακόλουθοι, συνοδεύοντες
- 04 στο πλευρό κάποιου
- 05 αμφισημία
Παραδείγματα
-
左右を見ます。
Κοιτάζω αριστερά και δεξιά.
-
彼の一言が会議の方向性を左右した。
Μια λέξη του καθόρισε την κατεύθυνση της συνάντησης.
-
景気の動向は、国民の生活に大きく左右される。
Η πορεία της οικονομίας επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από το βιοτικό επίπεδο των πολιτών.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 左右する
- Παρόν (ευγενικό)
- 左右します
- Άρνηση (απλή)
- 左右しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 左右しません
- Παρελθόν (απλό)
- 左右した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 左右しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 左右しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 左右しませんでした
- Τε-μορφή
- 左右して
- Δυνητική
- 左右できる
- Προστακτική
- 左右しろ
- Βουλητική
- 左右しよう
- Υποθετική (ば)
- 左右すれば
- Υποθετική (たら)
- 左右したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 左右したい
- Απαγορευτική (~な)
- 左右するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 左右しなさい
- Παθητική
- 左右される
- Αιτιατική
- 左右させる