差し出す
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 τείνω, απλώνω (π.χ. το χέρι)
- 02 παρουσιάζω, υποβάλλω, καταθέτω, προσφέρω
- 03 θυσιάζω, παραχωρώ, δίνω
- 04 στέλνω, προωθώ, διαβιβάζω
Παραδείγματα
-
手を差し出す。
Απλώνω το χέρι.
-
困っている人に手を差し出すべきだ。
Πρέπει να βοηθάμε τους ανθρώπους που αντιμετωπίζουν δυσκολίες.
-
彼は会社の将来のために、自分の全財産を差し出すと言った。
Είπε ότι θα θυσιάσει όλη του την περιουσία για το μέλλον της εταιρείας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 差し出す
- Παρόν (ευγενικό)
- 差し出します
- Άρνηση (απλή)
- 差し出さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 差し出しません
- Παρελθόν (απλό)
- 差し出した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 差し出しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 差し出さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 差し出しませんでした
- Τε-μορφή
- 差し出して
- Δυνητική
- 差し出せる
- Προστακτική
- 差し出せ
- Βουλητική
- 差し出そう
- Υποθετική (ば)
- 差し出せば
- Υποθετική (たら)
- 差し出したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 差し出したい
- Απαγορευτική (~な)
- 差し出すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 差し出しなさい
- Παθητική
- 差し出される
- Αιτιατική
- 差し出させる