布ふ団とん

ουσιαστικό | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 φουτόν, ιαπωνικά κλινοσκεπάσματα που αποτελούνται από ένα στρώμα και ένα πάπλωμα
  2. 02 στρογγυλό μαξιλάρι που χρησιμοποιείται για διαλογισμό Ζεν (παραδοσιακά φτιαγμένο από ψάθινα φύλλα βούρλου)

Παραδείγματα

  • 私わたしは布団ふとんで寝ねます。

    Κοιμάμαι στο φουτόν.

  • 冬ふゆは暖あたたかい布団ふとんが一番いちばんです。

    Το χειμώνα, ένα ζεστό φουτόν είναι ό,τι καλύτερο.

  • 硬かたい敷布団しきぶとんを使つかい始はじめてから、腰痛ようつうが改善かいぜんされました。

    Από τότε που άρχισα να χρησιμοποιώ ένα σκληρό στρώμα φουτόν, ο πόνος στη μέση μου βελτιώθηκε.