帝みかど

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αυτοκράτορας (της Ιαπωνίας), μικάδο
  2. 02 τιμητικό πύλες (αυτοκρατορικής κατοικίας)

Παραδείγματα

  • 帝みかどは偉大いだいです。

    Ο Αυτοκράτορας είναι σπουδαίος.

  • 古ふるい物語ものがたりには、帝みかどと国民こくみんの絆きずなが描えがかれています。

    Στις αρχαίες ιστορίες, περιγράφεται ο δεσμός μεταξύ του Αυτοκράτορα και του λαού.

  • 帝みかどが即位そくいする際さいには、国民こくみんが皆みなその慶事けいじを祝いわい、国中くにじゅうが歓喜かんきに満みちあふれるのが常つねでした。

    Όταν ο Αυτοκράτορας ανέβαινε στο θρόνο, όλος ο λαός γιόρταζε το χαρμόσυνο γεγονός και η χώρα πλημμύριζε από χαρά, όπως συνηθιζόταν.