帰還
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 επιστρέφω (στο σπίτι), επαναπατρισμός
- 02 ανάδραση (σε ηλεκτρονικό κύκλωμα, βιολογικό σύστημα κ.λπ.)
Παραδείγματα
-
宇宙船が地球に帰還する。
Το διαστημόπλοιο επιστρέφει στη Γη.
-
彼は無事に故郷へ帰還した。
Επέστρεψε με ασφάλεια στην πατρίδα του.
-
長期間の任務を終え、隊員たちは全員、無事基地への帰還を果たした。
Αφού ολοκλήρωσαν τη μακροπρόθεσμη αποστολή τους, όλα τα μέλη της ομάδας κατάφεραν να επιστρέψουν με ασφάλεια στη βάση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 帰還する
- Παρόν (ευγενικό)
- 帰還します
- Άρνηση (απλή)
- 帰還しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 帰還しません
- Παρελθόν (απλό)
- 帰還した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 帰還しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 帰還しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 帰還しませんでした
- Τε-μορφή
- 帰還して
- Δυνητική
- 帰還できる
- Προστακτική
- 帰還しろ
- Βουλητική
- 帰還しよう
- Υποθετική (ば)
- 帰還すれば
- Υποθετική (たら)
- 帰還したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 帰還したい
- Απαγορευτική (~な)
- 帰還するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 帰還しなさい
- Παθητική
- 帰還される
- Αιτιατική
- 帰還させる