度たび

ουσιαστικό, άλλο | N3 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: ど , ど

  1. 01 φορά, φορές (όπως «τρεις φορές», «κάθε φορά», κ.λπ.)

Παραδείγματα

  • 会あう度たび、話はなします。

    Κάθε φορά που συναντιόμαστε, μιλάμε.

  • この曲きょくを聞きく度たびに、昔むかしを思おもい出だします。

    Κάθε φορά που ακούω αυτό το τραγούδι, θυμάμαι το παρελθόν.

  • 人生じんせいは挑戦ちょうせんの連続れんぞくであり、困難こんなんに直面ちょくめんする度たびに、私わたしたちはより強つよく成長せいちょうしていくものです。

    Η ζωή είναι μια συνεχής σειρά προκλήσεων, και κάθε φορά που αντιμετωπίζουμε δυσκολίες, γινόμαστε πιο δυνατοί και ωριμάζουμε.