弓場始め
ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 τελετή την πέμπτη ημέρα του δέκατου σεληνιακού μήνα κατά την οποία ο αυτοκράτορας παρακολουθούσε σκοποβολή με τόξο (περιόδους Χεϊάν και Καμακούρα)
- 02 πρώτη εκτόξευση βέλους (μετά την Πρωτοχρονιά ή την ανακατασκευή του σκοπευτηρίου (σε στρατιωτικές οικογένειες))