引きずり出す
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 σέρνω έξω
Παραδείγματα
-
箱からおもちゃを引きずり出す。
Βγάζω τα παιχνίδια από το κουτί.
-
犬が庭から引きずり出されて、散歩に行きました。
Ο σκύλος σύρθηκε έξω από τον κήπο και πήγαμε βόλτα.
-
多忙な仕事から何とか時間を引きずり出し、友人との再会を果たした。
Κατάφερα να βρω χρόνο από την πολυάσχολη δουλειά μου και να συναντήσω ξανά τους φίλους μου.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 引きずり出す
- Παρόν (ευγενικό)
- 引きずり出します
- Άρνηση (απλή)
- 引きずり出さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 引きずり出しません
- Παρελθόν (απλό)
- 引きずり出した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 引きずり出しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 引きずり出さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 引きずり出しませんでした
- Τε-μορφή
- 引きずり出して
- Δυνητική
- 引きずり出せる
- Προστακτική
- 引きずり出せ
- Βουλητική
- 引きずり出そう
- Υποθετική (ば)
- 引きずり出せば
- Υποθετική (たら)
- 引きずり出したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 引きずり出したい
- Απαγορευτική (~な)
- 引きずり出すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 引きずり出しなさい
- Παθητική
- 引きずり出される
- Αιτιατική
- 引きずり出させる