引き上げる
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ανασύρω, σηκώνω
- 02 αυξάνω (π.χ. φόρους)
- 03 αποσύρομαι, αποχωρώ
- 04 προάγω (κάποιον σε ανώτερη θέση)
- 05 επιστρέφω σπίτι
- 06 αρχαϊκό επισπεύδω το πρόγραμμα
Παραδείγματα
-
値段を引き上げます。
Θα αυξήσουμε την τιμή.
-
会社は彼を部長に引き上げました。
Η εταιρεία τον προήγαγε σε διευθυντή τμήματος.
-
政府は景気を引き上げるための政策を発表しました。
Η κυβέρνηση ανακοίνωσε μέτρα για να τονώσει την οικονομία.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 引き上げる
- Παρόν (ευγενικό)
- 引き上げます
- Άρνηση (απλή)
- 引き上げない
- Άρνηση (ευγενική)
- 引き上げません
- Παρελθόν (απλό)
- 引き上げた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 引き上げました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 引き上げなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 引き上げませんでした
- Τε-μορφή
- 引き上げて
- Δυνητική
- 引き上げられる
- Προστακτική
- 引き上げろ
- Βουλητική
- 引き上げよう
- Υποθετική (ば)
- 引き上げれば
- Υποθετική (たら)
- 引き上げたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 引き上げたい
- Απαγορευτική (~な)
- 引き上げるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 引き上げなさい
- Παθητική
- 引き上げられる
- Αιτιατική
- 引き上げさせる