引ひき裂さく

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σκίζω, ξεσκίζω, κομματιάζω
  2. 02 χωρίζω βίαια (ένα ζευγάρι, μια οικογένεια κ.λπ.), διασπώ

Παραδείγματα

  • 紙かみを引ひき裂さきます。

    Σκίζω το χαρτί.

  • 強つよい風かぜが旗はたを引ひき裂さいた。

    Ο δυνατός άνεμος ξέσχισε τη σημαία.

  • 戦争せんそうは多おおくの家族かぞくを引ひき裂さき、悲劇ひげきを生うみ出だした。

    Ο πόλεμος διέλυσε πολλές οικογένειες, προκαλώντας τραγωδία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
引き裂く
Παρόν (ευγενικό)
引き裂きます
Άρνηση (απλή)
引き裂かない
Άρνηση (ευγενική)
引き裂きません
Παρελθόν (απλό)
引き裂いた
Παρελθόν (ευγενικό)
引き裂きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
引き裂かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
引き裂きませんでした
Τε-μορφή
引き裂いて
Δυνητική
引き裂ける
Προστακτική
引き裂け
Βουλητική
引き裂こう
Υποθετική (ば)
引き裂けば