弾む
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 πηδώ, αναπηδώ
- 02 διεγείρομαι, ενθαρρύνομαι, ζωντανεύω
- 03 πληρώνω γενναιόδωρα, ξοδεύω πολλά, δίνω πρόθυμα (χρήματα κ.λπ.)
- 04 αναπνέω με δυσκολία, λαχανιάζω, κόβεται η ανάσα μου
Παραδείγματα
-
ボールが弾む。
Η μπάλα αναπηδάει.
-
楽しい会話が弾んだ。
Η ευχάριστη κουβέντα πήρε τα πάνω της.
-
全力で走ったので、息が弾んでいる。
Επειδή έτρεξα με όλες μου τις δυνάμεις, λαχανιάζω.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 弾む
- Παρόν (ευγενικό)
- 弾みます
- Άρνηση (απλή)
- 弾まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 弾みません
- Παρελθόν (απλό)
- 弾んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 弾みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 弾まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 弾みませんでした
- Τε-μορφή
- 弾んで
- Δυνητική
- 弾める
- Προστακτική
- 弾め
- Βουλητική
- 弾もう
- Υποθετική (ば)
- 弾めば
- Υποθετική (たら)
- 弾んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 弾みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 弾むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 弾みなさい
- Παθητική
- 弾まれる
- Αιτιατική
- 弾ませる