影響を及ぼす
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 επηρεάζω, έχω αντίκτυπο, ασκώ επιρροή
Παραδείγματα
-
それは私に影響を及ぼします。
Αυτό με επηρεάζει.
-
彼の発言は会議の結果に大きな影響を及ぼしました。
Οι δηλώσεις του επηρέασαν πολύ το αποτέλεσμα της συνάντησης.
-
新しい法律は、多くの人々の生活に深刻な影響を及ぼすだろうと予想されています。
Αναμένεται ότι ο νέος νόμος θα επηρεάσει σοβαρά τις ζωές πολλών ανθρώπων.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 影響を及ぼす
- Παρόν (ευγενικό)
- 影響を及ぼします
- Άρνηση (απλή)
- 影響を及ぼさない
- Άρνηση (ευγενική)
- 影響を及ぼしません
- Παρελθόν (απλό)
- 影響を及ぼした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 影響を及ぼしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 影響を及ぼさなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 影響を及ぼしませんでした
- Τε-μορφή
- 影響を及ぼして
- Δυνητική
- 影響を及ぼせる
- Προστακτική
- 影響を及ぼせ
- Βουλητική
- 影響を及ぼそう
- Υποθετική (ば)
- 影響を及ぼせば
- Υποθετική (たら)
- 影響を及ぼしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 影響を及ぼしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 影響を及ぼすな
- Προστακτική (ευγενική)
- 影響を及ぼしなさい
- Παθητική
- 影響を及ぼされる
- Αιτιατική
- 影響を及ぼさせる