後うしろめたい

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ενοχικός (για συναίσθημα, συνείδηση, βλέμμα κ.λπ.), ανήσυχος (για συναίσθημα)

Παραδείγματα

  • 私わたしは少すこし後ろめたいうしろめたいです。

    Νιώθω λίγο ένοχος.

  • 嘘うそをついたので、彼かれの目めを見みると少すこし後ろめたいうしろめたい気持きもちになりました。

    Επειδή είπα ψέματα, ένιωσα λίγο άβολα κοιτώντας τον στα μάτια.

  • 秘密ひみつを抱かかえていると、友人ゆうじんに対たいして何なにか後ろめたいうしろめたい感情かんじょうが湧わき上あがってきて、素直すなおに振ふる舞まうことができませんでした。

    Κρύβοντας ένα μυστικό, ένιωθα μια ενοχή απέναντι στους φίλους μου και δεν μπορούσα να συμπεριφερθώ ειλικρινά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
後ろめたい
Παρόν (ευγενικό)
後ろめたいです
Άρνηση (απλή)
後ろめたくない
Άρνηση (ευγενική)
後ろめたくないです
Παρελθόν (απλό)
後ろめたかった
Παρελθόν (ευγενικό)
後ろめたかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
後ろめたくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
後ろめたくなかったです
Τε-μορφή
後ろめたくて
Υποθετική (ば)
後ろめたければ