後うしろ姿すがた

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 όψη από πίσω, πλάτη (ενός ατόμου), φιγούρα που απομακρύνεται

Παραδείγματα

  • 彼かれの後ろ姿うしろすがたが見みえます。

    Τον βλέπω από πίσω.

  • 寂さびしそうな彼女かのじょの後ろ姿うしろすがたを見みて、声こえをかけました。

    Όταν είδα την πλάτη της να φεύγει και να φαίνεται στενοχωρημένη, της μίλησα.

  • 雨あめの中なか、傘かさもささずに歩あるいていく彼かれの後ろ姿うしろすがたが、やけに切せつなく心こころに残のこっています。

    Η φιγούρα του που απομακρυνόταν μέσα στη βροχή, χωρίς ομπρέλα, μου έμεινε παράξενα και οδυνηρά χαραγμένη στην καρδιά.