Παραδείγματα

• コップが微塵みじんになった。

  Το ποτήρι έγινε κομματάκια.

• 彼かれは私わたしの言いうことを微塵みじんも理解りかいしていなかった。

  Δεν κατάλαβε ούτε στο ελάχιστο αυτά που του έλεγα.

• 彼かれの言葉ことばには微塵みじんの嘘うそもなかったと、私わたしは確信かくしんしている。

  Είμαι σίγουρη ότι ούτε ίχνος ψέματος δεν υπήρχε στα λόγια του.