心しん底そこ

ουσιαστικό, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βάθος καρδιάς, βάθη ψυχής, ενδόμυχες σκέψεις, πραγματικές προθέσεις
  2. 02 από τα βάθη της καρδιάς, ολόψυχα, αληθινά, ειλικρινά

Παραδείγματα

  • 心底しんそこ嬉うれしい。

    Είμαι πραγματικά χαρούμενος/η.

  • 心底しんそこ、彼女かのじょを尊敬そんけいしています。

    Την σέβομαι βαθιά/ολόψυχα.

  • これまで様々さまざまな経験けいけんをしてきましたが、心底しんそこ、この仕事しごとに誇ほこりを持もてるようになりました。

    Έχω περάσει διάφορες εμπειρίες μέχρι τώρα, και πλέον, από τα βάθη της καρδιάς μου, νιώθω περήφανος/η για αυτή τη δουλειά.