心こころ得える

ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 γνωρίζω, καταλαβαίνω, αντιλαμβάνομαι, έχω επίγνωση, θεωρώ, εκλαμβάνω
  2. 02 κατανοώ και αποδέχομαι (μια ευθύνη)
  3. 03 έχω γνώση, κατέχω, ξέρω να κάνω (κάτι), έχω πλήρη γνώση (μιας δεξιότητας, τέχνης κ.λπ.)

Παραδείγματα

  • 彼かれは礼儀れいぎを心得こころえています。

    Ξέρει να συμπεριφέρεται (έχει καλούς τρόπους).

  • 上司じょうしへの報告ほうこくの仕方しかたは、心得こころえておくべきです。

    Θα πρέπει να ξέρετε πώς να αναφέρετε τα πράγματα στον προϊστάμενό σας.

  • 経験けいけんのある職人しょくにんは、ただ技術ぎじゅつを持もつだけでなく、その仕事しごとの奥深おくぶかさを心得こころえています。

    Ένας έμπειρος τεχνίτης όχι μόνο κατέχει την τέχνη, αλλά έχει και βαθιά κατανόηση της ουσίας της δουλειάς του.

Κλίση

Παρόν (απλό)
心得る
Παρόν (ευγενικό)
心得ます
Άρνηση (απλή)
心得ない
Άρνηση (ευγενική)
心得ません
Παρελθόν (απλό)
心得た
Παρελθόν (ευγενικό)
心得ました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
心得なかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
心得ませんでした
Τε-μορφή
心得て
Δυνητική
心得られる
Προστακτική
心得ろ
Βουλητική
心得よう
Υποθετική (ば)
心得れば