Παραδείγματα

• 勝かつと快感かいかんを感かんじます。

  Όταν κερδίζω, νιώθω ευχαρίστηση.

• 朝あさの新鮮しんせんな空気くうきを吸すい込こむのは快感かいかんだ。

  Το να εισπνέεις τον πρωινό, φρέσκο αέρα είναι απόλαυση.

• 長ながい時間じかんをかけて完成かんせいさせた作品さくひんが、人々ひとびとに感動かんどうを与あたえた時ときの達成感たっせいかんは何物なにものにも代かえがたい快感かいかんだ。

  Η αίσθηση της ολοκλήρωσης, όταν ένα έργο που χρειάστηκε πολύ καιρό για να ολοκληρωθεί συγκινεί τους ανθρώπους, είναι μια ανεκτίμητη ευχαρίστηση.