おもいつき

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ιδέα, σχέδιο, φαντασίωση, παρόρμηση, σκέψη, καπρίτσιο, εισήγηση

Παραδείγματα

  • そのおもいつきいです。

    Αυτή η ιδέα είναι καλή.

  • かれ突然とつぜんおもいつき旅行りょこうかけました。

    Πήγε ένα ταξίδι με ένα ξαφνικό καπρίτσιο.

  • 会議かいぎ発表はっぴょうされたそのおもいつきは、プロジェクトにあたらしい方向性ほうこうせいあたえるものとなるでしょう。

    Η ιδέα που παρουσιάστηκε στη συνάντηση πιθανότατα θα δώσει μια νέα κατεύθυνση στο έργο.