思おもいやり

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 στοχαστικότητα, ενσυναίσθηση, συμπόνια, κατανόηση, συναίσθημα, ευγένεια, φροντίδα, καλοσύνη

Παραδείγματα

  • 彼女かのじょは思おもいやりがあります。

    Αυτή έχει ενσυναίσθηση.

  • 人ひとへの思おもいやりが大切たいせつです。

    Είναι σημαντικό να δείχνουμε ενσυναίσθηση στους άλλους.

  • 困難こんなんな状況じょうきょうにある人々ひとびとへの思おもいやりは、より良よい社会しゃかいを築きずく上うえで不可欠ふかけつな要素ようそです。

    Η ενσυναίσθηση προς τους ανθρώπους που βρίσκονται σε δύσκολες καταστάσεις είναι ένα απαραίτητο στοιχείο για την οικοδόμηση μιας καλύτερης κοινωνίας.