怠おこたる

ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αμελώ, παραμελώ, παραλείπω, αποφεύγω (κάτι), αποφεύγω να κάνω, αποφεύγω τα καθήκοντά μου, δεν δίνω σημασία σε
  2. 02 παρωχημένο βελτιώνομαι, παρουσιάζω βελτίωση (σε περίπτωση ασθένειας)

Παραδείγματα

  • 仕事しごとを怠おこたるな。

    Μην αμελείς τη δουλειά σου.

  • 健康管理けんこうかんりを怠おこたると、病気びょうきになりやすいです。

    Αν αμελήσεις τη διαχείριση της υγείας σου, εύκολα αρρωσταίνεις.

  • 一度いちどでも努力どりょくを怠おこたれば、目標達成もくひょうたっせいは困難こんなんになるでしょう。

    Αν αμελήσεις την προσπάθεια έστω και μία φορά, η επίτευξη του στόχου θα γίνει δύσκολη.

Κλίση

Παρόν (απλό)
怠る
Παρόν (ευγενικό)
怠ります
Άρνηση (απλή)
怠らない
Άρνηση (ευγενική)
怠りません
Παρελθόν (απλό)
怠った
Παρελθόν (ευγενικό)
怠りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
怠らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
怠りませんでした
Τε-μορφή
怠って
Δυνητική
怠れる
Προστακτική
怠れ
Βουλητική
怠ろう
Υποθετική (ば)
怠れば