怯ひるむ

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα διστάζω, οπισθοχωρώ (από), υποχωρώ (από), τρομάζω (από), εκφοβίζομαι, πτοούμαι, αποθαρρύνομαι, διστάζω

Παραδείγματα

  • 敵てきを見みて、怯ひるむ。

    Βλέποντας τον εχθρό, διστάζω.

  • 試合しあいの途中とちゅうで、相手あいての気迫きはくに怯ひるむことなく戦たたかい抜ぬいた。

    Στη μέση του αγώνα, πολέμησε μέχρι τέλους χωρίς να πτοηθεί από την ένταση του αντιπάλου.

  • 新あたらしい挑戦ちょうせんに対たいして、どんな困難こんなんが立たち塞ふさがっても決けっして怯ひるむことなく、前まえへと進すすむべきだ。

    Απέναντι σε μια νέα πρόκληση, όσες δυσκολίες κι αν εμφανιστούν, δεν πρέπει ποτέ να διστάσουμε, αλλά να προχωράμε μπροστά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
怯む
Παρόν (ευγενικό)
怯みます
Άρνηση (απλή)
怯まない
Άρνηση (ευγενική)
怯みません
Παρελθόν (απλό)
怯んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
怯みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
怯まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
怯みませんでした
Τε-μορφή
怯んで
Δυνητική
怯める
Προστακτική
怯め
Βουλητική
怯もう
Υποθετική (ば)
怯めば