こいごころ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αισθήματα έρωτα, ερωτική διάθεση

Παραδείγματα

  • 恋心こいごころが芽生えました。

    Ανέπτυξα ερωτικά συναισθήματα.

  • かれ彼女かのじょへの恋心こいごころかくしていました。

    Έκρυβε τα ερωτικά του συναισθήματα για εκείνη.

  • あたらしいクラスメイトにたいして、あわ恋心こいごころいだはじめていることに気付きづきました。

    Συνειδητοποίησα ότι αρχίζω να αναπτύσσω μια ήπια ερωτική διάθεση για τη νέα μου συμμαθήτρια.