Παραδείγματα

• 子供こどもは恐る恐るおそるおそる部屋へやに入はいった。

  Το παιδί μπήκε φοβισμένα στο δωμάτιο.

• 彼かれは恐る恐るおそるおそるドアを開あけ、中なかを覗のぞいた。

  Άνοιξε την πόρτα διστακτικά και έριξε μια ματιά μέσα.

• 新あたらしい環境かんきょうに慣なれていない猫ねこは、恐る恐るおそるおそるソファの下したから顔かおを出だした。

  Η γάτα, που δεν είχε συνηθίσει το νέο περιβάλλον, έβγαλε το κεφάλι της φοβισμένα κάτω από τον καναπέ.