恐おそれ

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 φόβος, τρόμος, άγχος, ανησυχία, δυσφορία, σεβασμός, ευλάβεια
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα κίνδυνος, πιθανότητα, ενδεχόμενο, φόβος
  3. 03 δέος, σεβασμός, ευλάβεια

Παραδείγματα

  • 彼かれは恐おそれを感かんじました。

    Ένιωσε φόβο.

  • 事故じこの恐おそれがあります。

    Υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος.

  • 恐れ入おそれいりますが、もう一度いちどお名前なまえを伺うかがってもよろしいでしょうか。

    Με συγχωρείτε, θα μπορούσατε να μου πείτε ξανά το όνομά σας;